LYRIC :
neul ttokgateun haneure
neul gateun haru
geudega omneun-gotmalgoneun
dallajin-ge omneunde
nan utgoman sipeunde
da ijeundeusi
amuir-anin deut geuroke
useumyo salgopeunde
geuriwo geuriwoso
geudega geuriwoso
meil nan honjasoman
geudereul bureugo bullobwayo
bogopa bogopaso
geudega bogopaso
ije nan seupgwanchorom
geude ireumman bureuneyo
oneuldo
nan bonenjur-aratjyo
da namgim-obsi
anijyo anijyo nan ajik
geudereul motbonetjyo
geuriwo geuriwoso
geudega geuriwoso
neil nan honjasoman
geudereul bureugo bullobwayo
bogopa bogopaso
geudega bogopaso
ije nan seupgwanchorom
geude ireumman bureuneyo
oneuldo
haruharuga jugeul gotman gateunde
ottoke heyaheyo
saranghe sarangheyo
geudereul sarangheyo
maljocha mot-hagoso
geudereul geuroke bonenneyo
mianhe mianheyo
ne mari deullinayo
dwineujeun ne gobegeul
geuden deureul su isseulkkayo
sarangheyo
TRANSLATION
.ENGLISH :Always under exactly the same sky, always exactly the same day Other than your not being here, there’s nothing different at all I just want to smile, want to forget everything Just like absolutely nothing has happened, smiling to live my days
Miss you, miss you so much, because I miss you so much Everyday all by myself, calling and calling you Want to see you, want to see you, because I want to see you so much Now it’s like I have this habit, keep calling out your name It’s the same today
I thought I’d let go, not leaving anything behind No, no, now I still can’t let you go Miss you, miss you so much, because I miss you so much Everyday all by myself, calling and calling you
Want to see you, want to see you, because I want to see you so much Now it’s like I have this habit, keep calling out your name It’s the same today
Everyday, everyday, it feels like I’m gonna die, what should I do?
Love you, love you, I love you I hadn’t even spoken the words, I just let you go Sorry, sorry, do you hear my words My late confession, can you hear it I love you
INDONESIA :
Selalu di bawah langit yang sama persis, selalu persis hari yang sama
Selain Anda tidak berada di sini, tidak ada yang berbeda sama sekali
Saya hanya ingin tersenyum, ingin melupakan segalanya
Sama seperti apa-apa yang telah terjadi, tersenyum untuk hidup hari-hari saya
Merindukanmu, sangat merindukanmu, karena aku sangat merindukanmu
Setiap hari sendirian, menelepon dan memanggil Anda
Ingin bertemu denganmu, ingin bertemu denganmu, karena aku ingin melihat kasih banyak
Sekarang seperti saya memiliki kebiasaan ini, terus memanggil-manggil nama Anda
Hal yang sama hari ini
Saya pikir saya akan membiarkan pergi, tidak meninggalkan apapun di belakang
Tidak, tidak, sekarang saya masih tidak bisa membiarkanmu pergi
Merindukanmu, sangat merindukanmu, karena aku sangat merindukanmu
Setiap hari sendirian, menelepon dan memanggil Anda
Ingin bertemu denganmu, ingin bertemu denganmu, karena aku ingin melihat kasih banyak
Sekarang seperti saya memiliki kebiasaan ini, terus memanggil-manggil nama Anda
Hal yang sama hari ini
Setiap hari, setiap hari, rasanya aku akan mati, apa yang harus saya lakukan?
Mencintaimu, mencintaimu, aku mencintaimu
Aku bahkan tidak berbicara kata-kata, saya hanya membiarkan Anda pergi
Maaf, maaf, kau dengar kata-kata saya
Pengakuan saya terlambat, bisa Anda mendengarnya
Aku mencintaimu
Selalu di bawah langit yang persis sama, selalu hari yang persis sama
Selain kau tidak ada di sini, disana tidak ada yang berbeda sama sekali
Aku hanya ingin tersenyum, ingin melupakan segalanya
Seperti tidak terjadi apapun sama sekali, tersenyum untuk menjalani hari-hari ku
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukan mu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil nama mu
hal yang sama hari ini
Aku berpikir untuk membiarkan mu pergi, tidak meninggalkan apapun sebelumnya
Tidak, tidak, sekarang aku tetap tidak dapat membiarkanmu pergi
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukanmu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil namamu
hal yang sama hari ini
Setiap hari, setiap hari, ini terasa seperti akan membunuhku, apa yang harus ku lakukan?
Cinta kamu, cinta kamu, aku cinta kamu
Aku bahkan tidak berbicara apapun, aku hanya membiarkan mu pergi
Maaf, maaf, apa kau mendengar perkataanku
Pengakuan terakhirku, dapatkah kau mendengarnya?
Aku cinta kamu - See more at: http://koreanindolirik.blogspot.com/2012/08/lirik-dan-terjemahan-jung-yong-hwa.html#sthash.H2ZbRaN9.dpuf
Selain kau tidak ada di sini, disana tidak ada yang berbeda sama sekali
Aku hanya ingin tersenyum, ingin melupakan segalanya
Seperti tidak terjadi apapun sama sekali, tersenyum untuk menjalani hari-hari ku
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukan mu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil nama mu
hal yang sama hari ini
Aku berpikir untuk membiarkan mu pergi, tidak meninggalkan apapun sebelumnya
Tidak, tidak, sekarang aku tetap tidak dapat membiarkanmu pergi
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukanmu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil namamu
hal yang sama hari ini
Setiap hari, setiap hari, ini terasa seperti akan membunuhku, apa yang harus ku lakukan?
Cinta kamu, cinta kamu, aku cinta kamu
Aku bahkan tidak berbicara apapun, aku hanya membiarkan mu pergi
Maaf, maaf, apa kau mendengar perkataanku
Pengakuan terakhirku, dapatkah kau mendengarnya?
Aku cinta kamu - See more at: http://koreanindolirik.blogspot.com/2012/08/lirik-dan-terjemahan-jung-yong-hwa.html#sthash.H2ZbRaN9.dpuf
Selalu di bawah langit yang persis sama, selalu hari yang persis sama
Selain kau tidak ada di sini, disana tidak ada yang berbeda sama sekali
Aku hanya ingin tersenyum, ingin melupakan segalanya
Seperti tidak terjadi apapun sama sekali, tersenyum untuk menjalani hari-hari ku
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukan mu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil nama mu
hal yang sama hari ini
Aku berpikir untuk membiarkan mu pergi, tidak meninggalkan apapun sebelumnya
Tidak, tidak, sekarang aku tetap tidak dapat membiarkanmu pergi
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukanmu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil namamu
hal yang sama hari ini
Setiap hari, setiap hari, ini terasa seperti akan membunuhku, apa yang harus ku lakukan?
Cinta kamu, cinta kamu, aku cinta kamu
Aku bahkan tidak berbicara apapun, aku hanya membiarkan mu pergi
Maaf, maaf, apa kau mendengar perkataanku
Pengakuan terakhirku, dapatkah kau mendengarnya?
Aku cinta kamu - See more at: http://koreanindolirik.blogspot.com/2012/08/lirik-dan-terjemahan-jung-yong-hwa.html#sthash.H2ZbRaN9.dpuf
Selain kau tidak ada di sini, disana tidak ada yang berbeda sama sekali
Aku hanya ingin tersenyum, ingin melupakan segalanya
Seperti tidak terjadi apapun sama sekali, tersenyum untuk menjalani hari-hari ku
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukan mu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil nama mu
hal yang sama hari ini
Aku berpikir untuk membiarkan mu pergi, tidak meninggalkan apapun sebelumnya
Tidak, tidak, sekarang aku tetap tidak dapat membiarkanmu pergi
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukanmu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil namamu
hal yang sama hari ini
Setiap hari, setiap hari, ini terasa seperti akan membunuhku, apa yang harus ku lakukan?
Cinta kamu, cinta kamu, aku cinta kamu
Aku bahkan tidak berbicara apapun, aku hanya membiarkan mu pergi
Maaf, maaf, apa kau mendengar perkataanku
Pengakuan terakhirku, dapatkah kau mendengarnya?
Aku cinta kamu - See more at: http://koreanindolirik.blogspot.com/2012/08/lirik-dan-terjemahan-jung-yong-hwa.html#sthash.H2ZbRaN9.dpuf
Selalu di bawah langit yang persis sama, selalu hari yang persis sama
Selain kau tidak ada di sini, disana tidak ada yang berbeda sama sekali
Aku hanya ingin tersenyum, ingin melupakan segalanya
Seperti tidak terjadi apapun sama sekali, tersenyum untuk menjalani hari-hari ku
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukan mu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil nama mu
hal yang sama hari ini
Aku berpikir untuk membiarkan mu pergi, tidak meninggalkan apapun sebelumnya
Tidak, tidak, sekarang aku tetap tidak dapat membiarkanmu pergi
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukanmu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil namamu
hal yang sama hari ini
Setiap hari, setiap hari, ini terasa seperti akan membunuhku, apa yang harus ku lakukan?
Cinta kamu, cinta kamu, aku cinta kamu
Aku bahkan tidak berbicara apapun, aku hanya membiarkan mu pergi
Maaf, maaf, apa kau mendengar perkataanku
Pengakuan terakhirku, dapatkah kau mendengarnya?
Aku cinta kamu - See more at: http://koreanindolirik.blogspot.com/2012/08/lirik-dan-terjemahan-jung-yong-hwa.html#sthash.H2ZbRaN9.dpuf
Selain kau tidak ada di sini, disana tidak ada yang berbeda sama sekali
Aku hanya ingin tersenyum, ingin melupakan segalanya
Seperti tidak terjadi apapun sama sekali, tersenyum untuk menjalani hari-hari ku
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukan mu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil nama mu
hal yang sama hari ini
Aku berpikir untuk membiarkan mu pergi, tidak meninggalkan apapun sebelumnya
Tidak, tidak, sekarang aku tetap tidak dapat membiarkanmu pergi
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukanmu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil namamu
hal yang sama hari ini
Setiap hari, setiap hari, ini terasa seperti akan membunuhku, apa yang harus ku lakukan?
Cinta kamu, cinta kamu, aku cinta kamu
Aku bahkan tidak berbicara apapun, aku hanya membiarkan mu pergi
Maaf, maaf, apa kau mendengar perkataanku
Pengakuan terakhirku, dapatkah kau mendengarnya?
Aku cinta kamu - See more at: http://koreanindolirik.blogspot.com/2012/08/lirik-dan-terjemahan-jung-yong-hwa.html#sthash.H2ZbRaN9.dpuf
Selalu di bawah langit yang persis sama, selalu hari yang persis sama
Selain kau tidak ada di sini, disana tidak ada yang berbeda sama sekali
Aku hanya ingin tersenyum, ingin melupakan segalanya
Seperti tidak terjadi apapun sama sekali, tersenyum untuk menjalani hari-hari ku
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukan mu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil nama mu
hal yang sama hari ini
Aku berpikir untuk membiarkan mu pergi, tidak meninggalkan apapun sebelumnya
Tidak, tidak, sekarang aku tetap tidak dapat membiarkanmu pergi
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukanmu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil namamu
hal yang sama hari ini
Setiap hari, setiap hari, ini terasa seperti akan membunuhku, apa yang harus ku lakukan?
Cinta kamu, cinta kamu, aku cinta kamu
Aku bahkan tidak berbicara apapun, aku hanya membiarkan mu pergi
Maaf, maaf, apa kau mendengar perkataanku
Pengakuan terakhirku, dapatkah kau mendengarnya?
Aku cinta kamu - See more at: http://koreanindolirik.blogspot.com/2012/08/lirik-dan-terjemahan-jung-yong-hwa.html#sthash.H2ZbRaN9.dpuf
Selain kau tidak ada di sini, disana tidak ada yang berbeda sama sekali
Aku hanya ingin tersenyum, ingin melupakan segalanya
Seperti tidak terjadi apapun sama sekali, tersenyum untuk menjalani hari-hari ku
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukan mu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil nama mu
hal yang sama hari ini
Aku berpikir untuk membiarkan mu pergi, tidak meninggalkan apapun sebelumnya
Tidak, tidak, sekarang aku tetap tidak dapat membiarkanmu pergi
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukanmu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil namamu
hal yang sama hari ini
Setiap hari, setiap hari, ini terasa seperti akan membunuhku, apa yang harus ku lakukan?
Cinta kamu, cinta kamu, aku cinta kamu
Aku bahkan tidak berbicara apapun, aku hanya membiarkan mu pergi
Maaf, maaf, apa kau mendengar perkataanku
Pengakuan terakhirku, dapatkah kau mendengarnya?
Aku cinta kamu - See more at: http://koreanindolirik.blogspot.com/2012/08/lirik-dan-terjemahan-jung-yong-hwa.html#sthash.H2ZbRaN9.dpuf
0 komentar:
Posting Komentar