Minggu, 29 September 2013

lagi dan lagi.. selalu sama !

Tak usah menjadi lelaki yang terlalu baik..
Terkadang takkan pernah timbul rasa yang tulus..
Namun yang ada hanya karna "tak enak karna terlalu baik", "tak tega karna sangat baik" !
Ahh entahlah..
Sulit untuk menerima..
Bahkan semakin dipaksakan hanya akan melukai keduanya..
Diri sendiri dan orang lain !!

Tak tau..
Atau tak mau tau..
Hanya saja ego ini selalu menghasut -,-
Salah atau benar..
Sekedar menyinggahi atau menteduhkan..
Sekedar melarikan diri atau hanya mencoba menjalani..
Sekedar melegakan hati atau biar semua terlihat baik-baik saja..

Waktu yang akan mengubah..
Atau kesalahan yang akan mengubah..
Atau kesadaran...

Terserah..
Yang ku tau..
Semua selalu begini..
Jalan cerita yang hanya dibuat sendiri..
Seperti bermain drama..
Hanya perlu terus berpura-pura..
Nyata atau tidak, tapi tetap menjadi orang lain..

Siapa yang salah ?
Orang yang terlalu baik atau aku yang terlalu buruk ?
Orang yang terlalu tulus atau aku yang terlalu mempermainkan ?
Entah !
Jika semua salahku..
Kenapa terus masuk dalam kehidupanku..
Aku tak pernah mengundang datang dan mengusir pergi..
Aku tak pernah mengharap apalagi meminta kau mengharapkanku..

Terkadang aku hanya terlalu lelah menunggu orang lain..
Atau setidaknya karna aku terlalu sakit ketika diabaikan..

Jika kalian datang di waktu yang tak tepat..
Jangan salahkan keadaan..
Tapi salahkan dirimu sendiri..

Jika kelak membenci aku yang pernah mengabaikan..
Itu hak kalian..
Sah-sah saja..

Hanya kadang aku menyesal..
Melarikan diri dari kenyataan hingga membuat orang lain yang menjadi nampak buruk..
Melarikan diri dari hati yang terlanjur patah..
Melarikan diri dan tak ingin memperjuangkan apa yang ku mau..
Hanya karna aku terlalu takut kalah dan kembali jatuh lagi..

choose for yourself ! honesty or lies ?

Apa yang menjadi peganganmu ?
Sebuah gengsi dan semua kebohongan ?
Atau kejujuran yang terkadang menyakitkan dan merendahkan diri sendiri ?

Entah..
Pilih sendiri..
Mana yang kau mau..
Kehidupanmu adalah jalan ceritamu sendiri..
Hidupmu adalah hidupmu bukan hidup orang lain..

Jika kau anggap baik..
Yah jalani..
Jika tidak baik..
Yah tinggalkan..

Tapi tau kah..
Akan selalu ada sesal yang datang jika hidup dengan kegengsian..
Akan selalu ada rasa bersalah seumur hidup jika hidup dengan semua kebohongan..
Bukankah semua hanya menyakiti dirimu sendiri..
Mungkin saat ini bisa menyenangkan orang lain, tapi nanti ?
Ketika semua nya terbuka..
Maka kau yang akan ditendang keluar..

Memilih hidup bahagia dengan semua kebohongan..
Memilih hidup dengan semua kegengsian dan keegoisan..

Silahkan..
Tak ada larangan..
Tak ada pula yang tau..
Simpan selama kau bisa..
Tutup rapat-rapat tanpa celah..

Takut dengan kejujuran ?
Karna kejujuran terlalu banyak resiko..
Menyakiti diri sendiri, orang lain, bahkan hari esok yang jauh lebih berat..

Tak ada yang tau bukan..
Dimaafkan atau dilempar pergi dengan semua kejujuran..
Namun setidaknya ada yang membuat hati lega, tanpa beban lagi..
Tak perlu susah payah menutupi atau menyimpan nya sendiri..

Resiko akhir yah itu udah takdir..

Kali ini tentang gengsi..
Penyakit yang seperti mendarah daging..
Terkadang hanya karna takut diremehkan atau direndahkan..
Atau karna ego yg terlalu mengganggap kau selalu benar..

Yah nikmati jika itu membahagiakan..
Nikmati jika itu menjadi pilihanmu..

Jika hari esok akan ada penyesalan..
Semua karna kesalahanmu sendiri..
Semua karna kau yang tak ingin disalahkan..
Atau karna kau yang hidup dengan kebohongan dan kegengsianmu..

Kelak kau akan tau..

Kamis, 26 September 2013

Lampauilah !

Jika ada air mata yang terbuang sia-sia !
Jika ada sesak yang semakin menyiksa !
Jika ada hati yang semakin terluka !

Menangislah, jika ingin menangis !
Kecewalah, jika ingin kecewa !
Beristirahatlah, jika lelah !

Ada batas dimana seseorang sangat lemah !
Ketika seseorang mulai rapuh !
Ketika seseorang mulai lelah !

Tapi apa pun itu..
Meski air mata terbuang sia-sia untuk saat ini..
Tapi nanti akan ada air mata bahagia..
Air mata dimana kau menemukan pasangan hidupmu..

Kecil hati ketika di sakiti..
Lelah hati ketika di abaikan..
Atau benci hati ketika di permainankan..

Ada hal yang harus kau pelajari..
Ada hal yang harus mendewasakan pikiran dan hatimu..
Ada hal yang harus terus menjadikan kau lebih mengerti akan hidup..

Hidup ini tak kekal, tak abadi..
Mengejar semua yang kau mau namun mengabaikan kebutuhan mu..
Pikirkan lagi dengan baik..
Sesal takkan berarti jika kelak kau jatuh karna kesalahanmu sendiri..
Terlalu menginginkan namun tak mendapatkan..
Hanya akan membuang semua nya..
Semua yang seharusnya berarti..
Dirimu, hari-harimu, bahkan kebahagian dirimu sendiri..

Melepaskan dia yang kau cinta tak semudah dengan melepaskan tangan dari genggaman..
Merelakan dia yang kau sayang demi orang lain tak semudah dengan berpaling muka dan kemudian melupakan..
Membiarkan pergi dia yang sangat kau jaga tak semudah dengan berjalan tanpa menoleh kebelakang..

Tapi itulah yang harus kau pelajari..
Tak mudah namun harus terus kau coba..
Perlahan semua akan terbiasa..
Mungkin bukan hari ini, minggu ini, bulan ini, tahun ini..
Tapi nanti meski lama..
Meski sangat lama..
Semua akan baik-baik saja..

Slow but sure !

Hanya terus yakin jika akan indah pada waktunya..
Entah dengan orang yang sama atau dengan orang baru..
Tak ada yang bisa di ketahui sekarang..
Di prediksi pun juga mungkin tak 100% benar..
Lewatkan hari kemarin, jalani hari ini..
Semakin hari, kau sendiri akan semakin tau siapa yang benar-benar pantas..
Jika kau mau belajar semua dari kesalahan..
Jika kau membuka pikiran dan melihat semua lebih jauh..
Jika kau benar-benar bisa ikhlas dan tak lagi menoleh ke belakang..

Yakinlah..
Jika kau terus memaksakan hari ini tetap seperti kemarin..
Tak ada hasil..
Memaksakan semua tetap seperti dulu..
Itu akan membuat esok lebih sulit..

Jika memang harus berubah..
Biarkan..
Karna seseorang tak selamanya sama..
Bahkan tentang perasaan dan tingkah laku..
Mungkin ingin memperbaiki..
Atau mungkin sadar diri..

Tak ada yang tau apa yang benar-benar ada di benak seseorang..
Menilai sekilas atau lebih tepatnya menilai sesuka hati..
Yah inilah reality..
Tapi biarkan..
Tak ada yang benar-benar akan sepenuhnya mengerti..

Menyuruh orang lain mengerti atau mereka hanya pura-pura mengerti ?
Tak selamanya mereka akan terus mengerti..
Cukup untuk waktu yang singkat..

Hanya terus yakin jika kau bisa hadapi semua rintangan di depan tanpa kembali kebelakang lagi..
Tak ada guna meratapi..
Tak ada guna menyesali..
Tak ada guna terus menerus tenggelam dalam masa lalu..
Tanamkan pada hati kecil mu jika kau akan berubah jauh lebih baik..
Bahagia tak hanya tentang cinta pada seseorang atau sekedar ingin bersama dia yang kau cintai..
Bahagia juga tentang dirimu, tentang orang tua mu, tentang kakak dan adik-adikmu..

Semua perjalanan masih panjang..
Masih bisa bangkit..
Masih bisa terus mencari..
Masih bisa terus berjalan..
Masih bisa terus melangkah tegap..
Masih bisa terus tersenyum dan tertawa dengan lepas..

Jika ada hati yang tak terbalas..
Jika ada hati yang akan sakit..
Jika ada hati yang akan rapuh..
Jika ada hati yang akan mati suri..

Mungkin itulah cobaan untuk saat ini..
Mungkin itu adalah teguran..
Mungkin itu adalah caramu untuk belajar..
Mungkin itu membuat kau sadar..
Dan itu adalah caramu menghadapi hidup dan menjadi lebih baik..

Perlahan-lahan saja..
Tak perlu terlalu tergesa-gesa..

Bintang tak selamanya menerangi malam..
Matahari tak selamanya menerangi sepanjang hari..
Dan kau tak selamanya akan terus jatuh..
Hanya butuh satu titik kecil kepercayaan..
Percaya jika kau bisa !
Karna semua bisa jika kau percaya, jika kau mau berubah !

So fighting ! =))

Rabu, 25 September 2013

a love story ?

Bercerita tentang cinta..
Kali entah akan diartikan seperti apa ?
Jalan yang berbeda..
Tak pernah searah..
Tak pernah sama tujuan..
Tak pernah akan bertemu di tempat yang sama..
Terlalu jauh..
Terlalu susah digapai..

Biarkan pergi..
Tak perlu lagi di kejar..
Tak perlu lagi dipertahankan..
Tak perlu lagi mengenggam..

Karna sesungguhnya..
Jika hanya satu yang merasakan..
Hanya satu yang memperjuangkan..
Hanya satu yang takut kehilangan..
Hanya satu yang membutuhkan..
Semua tak akan menjadi akhir yang indah..
Semakin keras memaksakan diri..
Semakin besar rasa sakit..

Benar cinta adalah pengorbanan..
Karna cinta tanpa pengorbanan mungkin tak bakal terlihat tulus..
Tapi ketika semua berlebihan..
Itu tak perlu..
Jika dia terus melarikan diri..
Jika dia melepaskan genggaman dan pergi menggenggam tangan orang lain..
Cinta bukan paksaan..
Cinta bukan sekedar kau mengetahui bahwa kau mencintai..
Tapi bisakah dijalani, dicintai dan terus mencintai..

Memaksakan kehendak sendiri takkan menghasilkan apapun..
Hanya akan membuat diri sendiri semakin terluka..
Atau bahkan kau melukai dia yang kau cintai..

Belajar lah mengikhlaskan..
Tanpa harus menyalahkan siapa pun..

Next !

Menganggap semua seperti permainan..
Yah sah-sah saja..
Yang tidak sah adalah ketika kau di anggap seperti permainan..
Tidak sah bukan ?
Karena yang mengetahui hanya satu pihak..
Bagai orang yang nampak terlihat tulus tapi memiliki maksud tertentu..

Orang yang terlihat baik belum tentu orang baik-baik..
Dan orang yang terlihat seram belum tentu suram..
-_________-

Pada kenyataan nya begitu..

Jadi ambil aman..
Tak perlu terlalu baik dan tak usah menjadi seram..
Hahahahhahaa..

Netral !

Tapi tau kah..
Hal yang paling menyakitkan..
Bukan orang lain yang mempermainkan namun teman sendiri..
Teman yang sudah dianggap benar-benar orang baik meski orang lain memandangnya buruk !
Pagar makan tanaman, musuh dalam selimut..
Membayangkan nya saja sudah tak ingin apalagi benar-benar terjadi..

Jika sakit hati karna orang lain..
Masih ada teman yang menghibur meski terkadang menyebalkan..
Masih ada teman yang membuat terlihat tegar meski rapuh..
Masih ada teman yang membuat tertawa..
Sesakit apapun itu, pasti berlalu bahkan tanpa bekas..
Jika berbekas pun tak bakal nampak..

Namun ketika sakit hati karna teman sendiri..
Entah apa yang akan terjadi..
Sulit mempercayai..
Bahkan jika ingin kembali, semua tak akan seperti awal lagi..



Game ?

Semua seperti permainan..
Menang atau kalah ?
Hanya sebuah keburuntungan..
Tak harus terlalu serius atau terlalu terpaku..
Nikmati semua perjalanan permainan..

Jika kalah..
Anggaplah anda belum beruntung, coba lagi !
Namun tak harus mengulang yang sama..
Pilih permainan lain, mungkin kali ini anda akan beruntung..

Atau jika menang..
Yahh berarti anda lagi beruntung..
Cukup nikmati kemenangan..
Entah sesaat atau sedikit lama..
Karna tak ada yang kekal bukan ?

Senin, 23 September 2013

Tak ada yang tak mungkin !

Mungkin memang benar..
Akan ada yang datang ketika ada yang pergi..
Akan ada tawa setelah tangis..
Akan ada yang menyambut ketika dibuang..

Bukan sekarang..
Bukan saat ini..
Bukan dengan keadaan yang seperti ini..
Dan bukan dengan perasaan yang seperti ini..

Itik buruk rupa bisa menjadi angsa..
Bahkan upik abu bisa bertemu pangerannya..

Anggaplah ketika hari ini nampak terlihat bodoh, namun nanti semua pasti berubah..
Anggaplah saat ini pangeranmu sedang bersinggah ke hati orang lain namun di pastikan kelak dia hanya akan menetap pada hati mu..
Hati mu yang akan menjadi persinggahan terakhirnya..
Dan kau hanya perlu memperbaiki dirimu sebaik mungkin..
Dengan begitu nanti ketika bertemu semua akan benar-benar indah..

Jika terlalu sakit untuk bangkit..
Setidaknya pulihkan dikit demi sedikit baru perlahan bangkit..
Jika terlalu lelah untuk meneruskan..
Setidaknya istirahat dan tak terburu-buru kembali pergi..
Jika terlalu putus asa akan masa depan..
Setidaknya berusahalah sebaik mungkin di masa kini..
Jika terlalu sulit mencari..
Setidaknya hanya perlu memperhatikan dengan teliti..

Segala sesuatu yang terjadi adalah kehendak Allah..
Tapi setidaknya jika kau berusaha..
Semua tak nampak sia-sia..
:)

Minggu, 22 September 2013

Usaha, berjuang dan berdoa !

Ada yang bilang jika kau kalah kemarin, maka berjuanglah hari ini dan menangkanlah hari esok !
Terdengar instan..
Namun nyata nya perjuangan tak hanya hari ini namun esok dan esok nya lagi sampai kau lelah dan berhenti ketika ajal mu menjemputmu..
Tapi sepanjang jalan perjuangan mu tentu akan mendapatkan kemenangan, hanya saja itu tak akan kekal !
Semakin besar perjuangan, semakin indah kemenangan dan semakin sulit perjuangan di hari esok..
Jadi jadikan hari-hari tetap untuk berjuang, tetap usaha, tetap berdoa dan tetap kejar yang tertinggal..

Semua yang telah terjadi, semua yang sudah terlewati, semua yang sudah berlalu..
Tetap biarkan menjadi cerita, tetap jadikan kenangan, dan tetap jadikan pelajaran..
Karna sebodoh apapun di masa lalu, jangan jadikan masa depan nampak jauh lebih bodoh..
Kebodohan di masa lalu, terus akan menjadi pelajaran untuk menjadi lebih pintar di hari esok..

Jika hanya sekedar kau lewati tanpa belajar dan mengkoreksi..
Sama saja menyia-nyiakan hidup..
Menyia-nyiakan cerita indah hari-harimu..

Jangan berpikir semua terhenti hanya karna keputus asaan..
Sesungguhnya ketika kau bangkit dari keputus asaan..
Itulah arti hidup sesungguh nya..
Itulah arti perjuangan untuk masa depan..

Jumat, 20 September 2013

Heartstrings OST: Because I Miss You (Jung Yong Hwa of CN Blue)



LYRIC :

neul ttokgateun haneure
neul gateun haru
geudega omneun-gotmalgoneun
dallajin-ge omneunde

nan utgoman sipeunde
da ijeundeusi
amuir-anin deut geuroke
useumyo salgopeunde

geuriwo geuriwoso
geudega geuriwoso
meil nan honjasoman
geudereul bureugo bullobwayo

bogopa bogopaso
geudega bogopaso
ije nan seupgwanchorom
geude ireumman bureuneyo
oneuldo

nan bonenjur-aratjyo
da namgim-obsi
anijyo anijyo nan ajik
geudereul motbonetjyo

geuriwo geuriwoso
geudega geuriwoso
neil nan honjasoman
geudereul bureugo bullobwayo

bogopa bogopaso
geudega bogopaso
ije nan seupgwanchorom
geude ireumman bureuneyo
oneuldo

haruharuga jugeul gotman gateunde
ottoke heyaheyo

saranghe sarangheyo
geudereul sarangheyo
maljocha mot-hagoso
geudereul geuroke bonenneyo

mianhe mianheyo
ne mari deullinayo
dwineujeun ne gobegeul
geuden deureul su isseulkkayo
sarangheyo



TRANSLATION

.ENGLISH :

Always under exactly the same sky, always exactly the same day Other than your not being here, there’s nothing different at all I just want to smile, want to forget everything Just like absolutely nothing has happened, smiling to live my days
Miss you, miss you so much, because I miss you so much Everyday all by myself, calling and calling you Want to see you, want to see you, because I want to see you so much Now it’s like I have this habit, keep calling out your name It’s the same today
I thought I’d let go, not leaving anything behind No, no, now I still can’t let you go Miss you, miss you so much, because I miss you so much Everyday all by myself, calling and calling you
Want to see you, want to see you, because I want to see you so much Now it’s like I have this habit, keep calling out your name It’s the same today
Everyday, everyday, it feels like I’m gonna die, what should I do?
Love you, love you, I love you I hadn’t even spoken the words, I just let you go Sorry, sorry, do you hear my words My late confession, can you hear it I love you

INDONESIA :

Selalu di bawah langit yang sama persis, selalu persis hari yang sama
Selain Anda tidak berada di sini, tidak ada yang berbeda sama sekali
Saya hanya ingin tersenyum, ingin melupakan segalanya
Sama seperti apa-apa yang telah terjadi, tersenyum untuk hidup hari-hari saya

Merindukanmu, sangat merindukanmu, karena aku sangat merindukanmu
Setiap hari sendirian, menelepon dan memanggil Anda
Ingin bertemu denganmu, ingin bertemu denganmu, karena aku ingin melihat kasih banyak
Sekarang seperti saya memiliki kebiasaan ini, terus memanggil-manggil nama Anda
Hal yang sama hari ini

Saya pikir saya akan membiarkan pergi, tidak meninggalkan apapun di belakang
Tidak, tidak, sekarang saya masih tidak bisa membiarkanmu pergi
Merindukanmu, sangat merindukanmu, karena aku sangat merindukanmu
Setiap hari sendirian, menelepon dan memanggil Anda

Ingin bertemu denganmu, ingin bertemu denganmu, karena aku ingin melihat kasih banyak
Sekarang seperti saya memiliki kebiasaan ini, terus memanggil-manggil nama Anda
Hal yang sama hari ini

Setiap hari, setiap hari, rasanya aku akan mati, apa yang harus saya lakukan?
Mencintaimu, mencintaimu, aku mencintaimu
Aku bahkan tidak berbicara kata-kata, saya hanya membiarkan Anda pergi
Maaf, maaf, kau dengar kata-kata saya
Pengakuan saya terlambat, bisa Anda mendengarnya
Aku mencintaimu


Selalu di bawah langit yang persis sama, selalu hari yang persis sama
Selain kau tidak ada di sini, disana tidak ada yang berbeda sama sekali
Aku hanya ingin tersenyum, ingin melupakan segalanya
Seperti tidak terjadi apapun sama sekali, tersenyum untuk menjalani hari-hari ku
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukan mu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil nama mu
hal yang sama hari ini
Aku berpikir untuk membiarkan mu pergi, tidak meninggalkan apapun sebelumnya
Tidak, tidak, sekarang aku tetap tidak dapat membiarkanmu pergi
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukanmu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil namamu
hal yang sama hari ini
Setiap hari, setiap hari, ini terasa seperti akan membunuhku, apa yang harus ku lakukan?
Cinta kamu, cinta kamu, aku cinta kamu
Aku bahkan tidak berbicara apapun, aku hanya membiarkan mu pergi
Maaf, maaf, apa kau mendengar perkataanku
Pengakuan terakhirku, dapatkah kau mendengarnya?
Aku cinta kamu - See more at: http://koreanindolirik.blogspot.com/2012/08/lirik-dan-terjemahan-jung-yong-hwa.html#sthash.H2ZbRaN9.dpuf

Selalu di bawah langit yang persis sama, selalu hari yang persis sama
Selain kau tidak ada di sini, disana tidak ada yang berbeda sama sekali
Aku hanya ingin tersenyum, ingin melupakan segalanya
Seperti tidak terjadi apapun sama sekali, tersenyum untuk menjalani hari-hari ku
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukan mu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil nama mu
hal yang sama hari ini
Aku berpikir untuk membiarkan mu pergi, tidak meninggalkan apapun sebelumnya
Tidak, tidak, sekarang aku tetap tidak dapat membiarkanmu pergi
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukanmu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil namamu
hal yang sama hari ini
Setiap hari, setiap hari, ini terasa seperti akan membunuhku, apa yang harus ku lakukan?
Cinta kamu, cinta kamu, aku cinta kamu
Aku bahkan tidak berbicara apapun, aku hanya membiarkan mu pergi
Maaf, maaf, apa kau mendengar perkataanku
Pengakuan terakhirku, dapatkah kau mendengarnya?
Aku cinta kamu - See more at: http://koreanindolirik.blogspot.com/2012/08/lirik-dan-terjemahan-jung-yong-hwa.html#sthash.H2ZbRaN9.dpuf
Selalu di bawah langit yang persis sama, selalu hari yang persis sama
Selain kau tidak ada di sini, disana tidak ada yang berbeda sama sekali
Aku hanya ingin tersenyum, ingin melupakan segalanya
Seperti tidak terjadi apapun sama sekali, tersenyum untuk menjalani hari-hari ku
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukan mu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil nama mu
hal yang sama hari ini
Aku berpikir untuk membiarkan mu pergi, tidak meninggalkan apapun sebelumnya
Tidak, tidak, sekarang aku tetap tidak dapat membiarkanmu pergi
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukanmu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil namamu
hal yang sama hari ini
Setiap hari, setiap hari, ini terasa seperti akan membunuhku, apa yang harus ku lakukan?
Cinta kamu, cinta kamu, aku cinta kamu
Aku bahkan tidak berbicara apapun, aku hanya membiarkan mu pergi
Maaf, maaf, apa kau mendengar perkataanku
Pengakuan terakhirku, dapatkah kau mendengarnya?
Aku cinta kamu - See more at: http://koreanindolirik.blogspot.com/2012/08/lirik-dan-terjemahan-jung-yong-hwa.html#sthash.H2ZbRaN9.dpuf
Selalu di bawah langit yang persis sama, selalu hari yang persis sama
Selain kau tidak ada di sini, disana tidak ada yang berbeda sama sekali
Aku hanya ingin tersenyum, ingin melupakan segalanya
Seperti tidak terjadi apapun sama sekali, tersenyum untuk menjalani hari-hari ku
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukan mu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil nama mu
hal yang sama hari ini
Aku berpikir untuk membiarkan mu pergi, tidak meninggalkan apapun sebelumnya
Tidak, tidak, sekarang aku tetap tidak dapat membiarkanmu pergi
rindu kamu, rindu sekali padamu, karena aku sangat merindukanmu
setiap hari di dalam diriku, memanggil dan memanggil kamu
ingin melihatmu, ingin melihatmu, karena aku ingin sekali melihatmu
sekarang ini seperti kebiasaan ku, tetap memanggil namamu
hal yang sama hari ini
Setiap hari, setiap hari, ini terasa seperti akan membunuhku, apa yang harus ku lakukan?
Cinta kamu, cinta kamu, aku cinta kamu
Aku bahkan tidak berbicara apapun, aku hanya membiarkan mu pergi
Maaf, maaf, apa kau mendengar perkataanku
Pengakuan terakhirku, dapatkah kau mendengarnya?
Aku cinta kamu - See more at: http://koreanindolirik.blogspot.com/2012/08/lirik-dan-terjemahan-jung-yong-hwa.html#sthash.H2ZbRaN9.dpuf

I Will Forget You - Park Shin Hye Heartstring



LYRIC :

geureol geomnida ijeul geomnida oneulbuteo nan
geudaeran saram moreuneun geobnida hanbeondo bon jeok eomneun geobnida
gireul geotdagado seuchin jeok eomneun
gwaenchanseumnida ijeossseumnida bappeun ilsange haengbokhajyo
geunsahae boineun saramdo mannago
sarangi da geureochyo sigani gamyeon huimihaejyeo
gieokjocha hal sudo eopgetjyo Oh
sarangi gamyeon ddo dareun sarangi dasi ol geomnida kkok geureol geomnida
jigeumeun apado jogeumman jinamyeon amul geomnida
geureol geomnida ijeul geomnida nado geureol geomnida
eoryeopjin anhayo oneulman apeumyeon modeun ge ichyeojil geomnida
dallajin ilsange eosaekhal ppunijyo Oh~ NO
sarangi da geureochyo sigani gamyeon huimihaejyeo
gieokjocha hal sudo eopgetjyo geureochyo~
sarangi gamyeon ddo dareun sarangi dasi ol geomnida kkok geureol geomnida
jigeumeun apado jogeumman jinamyeon amul geomnida
geureol geomnida ijeul geomnida nado geureol geomnida
modu jioul geomnida
kkot geureol geobnida
sarangi gamyeon ddo dareun sarangi dasi ol geomnida kkok geureol geomnida
nunmuri heulleodo jogeumman jinamyeon useul geomnida
geureol geomnida (ijen) ijeul geomnida (ijen) sangcheoga amul deut..
geureol geomnida geureol geomnida ijeul geomnida

Translation :

I will forget you. Starting today,
I don’t know you. I have never seen you.
We never even walked pass eachother.
I’m okay. I forgot everything. I’m happy with my busy life.
I’ve met a great person too.
Love is always like this. It fades away after some time.
Can’t even remember it, Oh.
When love goes away, another love comes again. It definitely will.
Even if it hurts now, it will hear a little later.
It will forget. I will too.
It’s not difficult. I will forget everything after today.
I’m just getting used to my changed life. Oh~ No.
Love is always like this. It fades away after some time.
Can’t even remember it. Yes~
When love goes away, another love comes again. It definitely will.
Even if it hurts now, it will hear a little later.
It will forget. I will too.
I will erase everything.
I definitely will.
When love goes away, another love comes again. It definitely will.
Even if tears fall now, I will smile a little later.
I will (now) forget you (now). Just like a wound heals…
I will. I will. I will forget you.

2AM - 위로 (Consolation) [2nd Album - One Spring Day]



LYRIC :

Museun mareul halkka yawin ni eolguri
Ansseureowo ara ara geu maeumeul
Tteonagan geu saram ichyeojijiga annni
Mamedo eomneun mallo neol wirohae bonda



Jeomjeom ichyeojyeo
Modeun geot i da orae doen yaegicheoreom
Saranghan mankeum ttak geumankeum apeumyeon dwae
Jeomjeom jichyeoga
Neoui apeum neoui maeumeul



Ara ara da aljiman ni apen naega itjanha
Aesseo useum jitgo useugaet soril hago
Nado ireon naega naega cham sirchiman
Ijeul suman itdamyeon nae mameun kkok nureun chae
Doejido anketjiman neol wirohae bonda



Jeomjeom ichyeojyeo
Modeun geot i da orae doen yaegicheoreom
Saranghan mankeum ttak geumankeum apeumyeon dwae
Jeomjeom jichyeoga
Neoui apeum neoui maeumeul


Ara ara da aljiman ni apen naya
Ni apen naya
Nareul bwa
Swipge geureoke
Ichyeojiji annneun daneungeol
Ara ara da aljiman ni apen naega itjanha


ENGLISH

What will your thin and hallowed face say?
It pains me – I know, I know how you feel
You can’t forget the person who left you
So even though I don’t mean it, I console you



Just forget about him more and more
As if everything is just an old story
You just need to ache as much as you loved



But it gets more and more tiring
Your pain, your heart
I know, I know, I know everything but I am right here in front of you



I try to smile and make funny jokes
And I hate myself for doing this but
If only you can forget him, I will press down my feelings
It probably won’t work but I console you



Just forget about him more and more
As if everything is just an old story
You just need to ache as much as you loved



But it gets more and more tiring
Your pain, your heart
I know, I know, I know it all but it’s me,

 who is in front of you



It’s me, who is in front of you
Look at me

He can’t be forgotten that easily
I know, I know, I know everything but I am
 right here in front of you

2AM - Like a Fool [Hangul/Romanized/Eng] [Personal Taste OST]



LYRIC :

Babocheoreom wae mollatneuji
Babocheoreom wae guedaereul bonaen geonji
Babocheoreom deodige ooneun gaseumeh
Eeje eejeyah arayo

Nae sarangeun ojik guedae bbooningeol
Nae nooni guedael chajado
Gaseumi jakku joyeodo
Saangeun anira mideotjyo
Geunyang jom weorowo gidaetda mideotjyo

Nae sarangeun ojik guedae bbooningeol
Babogatchi goolji malja
Honja gaseum alhji malja
Apaseo noonmoori heureumyun
Yamujiji mothan mameul kkajijyeotjyo

Geudaemani nae saramingeol
Geudaemani nae gaseumeul chaeooneun geol
Babocheoreom eejeya aneun najiman
Geudae geudeareul boolleoyo
Geudae eobshin sal su eobseunikkayo


TRANSLATION

Like an idiot, why didn’t I know?
Like an idiot, why did I let you go?
Like an idiot, my heart cries slowly
I know now
My love is only you

Even if my eyes look for you
Even if my heart pressures me
I didn’t believe that it was love
I believed that I was lonely and had to lean on you

Like an idiot, why didn’t I know?
Like an idiot, why did I let you go?
Like an idiot, my heart cries slowly
I know now
My love is only you

Let’s not act like idiots
Let’s not heart ache alone
When tears fell because of the pain
I’d become upset with my heart for being so weak

Like an idiot, why didn’t I know?
Like an idiot, why did I let you go?
Like an idiot, my heart cries slowly
I know now

Do you know, that you are my love?
Do you know, that you fill my heart?
Like an idiot, I’ve just found out now
You, I call you

Because without you, I cannot live on

2AM "Like Crazy" MV



LYRIC :

Ajig gaseumi apeun guhn chamado noonmoori naneun guhn
Eebeuron eejuhtda marhaedo najocha soqyuhboryuhgo haedo
Nuhr eejji mothaesuh geuruhn guhrasuh

Michin deushi noonmoori na eeruhda na juhngmal mooseun eel nar guh gata
Boran deushi jar sara bogo shipeundeh uhdduhghae na gyesok noonmoori na

Mooseun jarmoseur han guhnji
Mwuhga nuhreur dduhnageh han guhnji

Eeyooreur ar sooga uhbsuhsuh geuruhn naega nuhmoona boonhaesuh
Eejuhboryuh haedo gyurgook nuhrasuh

Michin deushi noonmoori na eeruhda na juhngmal mooseun eel nar guh gata
Boran deushi jar sara bogo shipeundeh uhdduhghae na gyesok noonmoori na

Juhngmar eeyooneun moreugettjiman naega mwuhrado nuhr suhbsuhbhageh haetgetji
Da niga mateunigga naega teullin guhnigga
Doraman wajwuh ee noonmooreur mumchwujwuh

Michin deushi noonmoori na eeruhda na juhngmal mooseun eel nar guh gata
Boran deushi jar sara boryuh haetneundeh noonmoorman na gyesok michin deushi


ENGLISH

My heart still hurts, I can’t hold in my tears
Even though I said I had already forgotten, even if I try to lie to myself
Because I still can’t forget you

My tears falling like crazy, at this rate, what am I going to do
I want to live proudly, what to do, my tears keep falling

What did I do wrong
Why did we separate

I don’t know the reason, I’m so furious
No matter how hard I try to forget, in the end it’s still you

My tears falling like crazy, at this rate, what am I going to do
I want to live proudly, what to do, my tears keep falling

Even though I really don’t know the reason, no matter what I do will make you mad, right
Because you’ve always right, and I’m always wrong
Let’s go back, stop my tears from falling

My tears falling like crazy, at this rate, what am I going to do
I want to live proudly, my tears keep falling like crazy


2AM One spring day MV



LYRIC:

그대 오늘 아침 출근길은 어땠나요
(Geudae oneul achim chulgeungireun eottaennayo)
Bagaimana perjalananmu untuk bekerja pagi ini?

한결 포근해진 날씨는 그댄 어땠나요
(Hangyeol phogeunhaejin nalssineun geudaen eottaennayo)
Bagaimana kau dalam cuaca yang hangat?

유난히도 추위를 타던 그댄
(Yunanhido chuwireul thadeon geudaen)
Kau, terutama yang dengan mudah menjadi dingin

나는 오늘 아침 정신 없이 바쁘네요
(Naneun oneul achim jeongsin eobsi bappeuneyo)
Bagiku, aku sangat sibuk pagi ini

3년 동안 살던 이 집을 떠나가려고 짐을 싸고 있죠
(Sam nyeon dongan saldeon i jibeul tteonagaryeogo jimeul ssagoitjyo)
Karena aku sedang berkemas untuk pindah dari tempat ini yang aku tempati selama 3 tahun 

생각나요 손 때 묻은 우리의 흔적들
(Saenggaknayo son ttae mudeun uriui heunjeokdeul)
Aku ingat jejak kita yang masih memiliki noda diatasnya

어제 일만 같죠
(Eoje ilman gatjyo)
Semuanya tampak seperti kemarin

매일 그대 때문에 울고 웃던 날
(Maeil geudae ttaemune ulgo utdeon nal)
Setiap hari aku menangis dan tertawa karenamu

하루 온종일 설레임 뿐이던 날
(Haru onjongil seolleim ppunideon nal)
Sepanjang hari, aku hanya dipenuhi dengan hati yang berterbangan

괜찮아 괜찮아 괜찮아
(Gwaenchanha Gwaenchanha Gwaenchanha)
Ini baik-baik saja, tidak apa-apa, tidak apa-apa

모두 다 여기 놓고 가면 돼
(Modu da yeogi nohgo gamyeon dwae)
Aku hanya perlu meninggalkan semuanya disini

추억들 흔적들 모두
(Chueokdeul heunjeokdeul modu)
Kenangan, jejak, semuanya 

아직 그대 짐이 많이 남아 있었네요
(Ajik geudae jimi manhi nama isseonneyo)
Banyak barang-barang mu yang masih disini

그닥 미련따윈 없다고 생각했는데
(Geudak miryeonttawin eobdago saenggakhaenneunde)
Aku pikir aku tidak memiliki keterikatan berlama-lama tetapi

왈칵 눈물나요
(Walkhak nunmulnayo)
Air mata tiba-tiba mengalir

어떡하죠 하나하나 쌓여진 추억들
(Eotteokhajyo hana hana ssahyeojin chueokdeul)
Apa yang harus kulakukan dengan semua kenangan itu?

아직 선명한데
(Ajik seonmyeonghande)
Mereka masih begitu jelas

매일 그대 때문에 울고 웃던 날
(Maeil geudae ttaemune ulgo utdeon nal)
Setiap hari aku menangis dan tertawa karenamu

하루 온종일 설레임 뿐이던 날
(Haru onjongil seolleim ppunideon nal)
Sepanjang hari, aku hanya dipenuhi dengan hati yang berterbangan

괜찮아 괜찮아 괜찮아
(Gwaenchanha Gwaenchanha Gwaenchanha)
Ini baik-baik saja, tidak apa-apa, tidak apa-apa

모두 다 여기 놓고 가면 돼
(Modu da yeogi nohgo gamyeon dwae)
Aku hanya perlu meninggalkan semuanya disini

추억들 흔적들 모두
(Chueokdeul heunjeokdeul modu)
Kenangan, jejak, semuanya 

꿈을 꿨죠 그대와 나 이 집에서
(Kkumeul kkwojyo geudaewa na i jibeseo)
Aku bermimpi bahwa kau dan aku akan tinggal di rumah ini

둘이 사랑하며 함께하는 날
(Duri saranghamyeo hamkkehaneun nal)
Kita berdua, cinta, bersama-sama

더 먼 미래에서 뒤 돌아보며
(Deo meon miraeeseo dwae dorabomyeo)
Di masa depan yang jauh, ketika aku melihat ke belakang

열심히 사랑했었다고
(Yeolsimhi saranghaesseotdago)
Aku pikir aku akan bangga dapat mengatakan

자랑스레 얘기 할거라 믿었는데
(Jarangseure yaegi halgeora mideonneunde)
Bahwa aku benar-benar mencintaimu

매일 그대 때문에 울고 웃던 날
(Maeil geudae ttaemune ulgo utdeon nal)
Setiap hari aku menangis dan tertawa karenamu

하루 온종일 설레임 뿐이던 날
(Haru onjongil seolleim ppunideon nal)
Sepanjang hari, aku hanya dipenuhi dengan hati yang berterbangan

괜찮아 괜찮아 괜찮아
(Gwaenchanha Gwaenchanha Gwaenchanha)
Ini baik-baik saja, tidak apa-apa, tidak apa-apa

모두 다 여기 놓고 가면 돼
(Modu da yeogi nohgo gamyeon dwae)
Aku hanya perlu meninggalkan semuanya disini

추억들 흔적들 모두
(Chueokdeul heunjeokdeul modu)
Kenangan, jejak, semuanya

Kamis, 19 September 2013

Selalu ada alasan dibalik semua pilihan !

Ketika seseorang lebih memilih dicintai daripada mencintai..
Egois bukan ?
Tapi itu jauh lebih aman dari semua ketidak pastian di hari esok..
Hubungan yang tak tau akan berakhir seperti apa..
Namun ketika ditinggalkan pergi atau meninggalkan, bukankah semua akan biasa saja..
Semua akan tetap baik-baik saja..
Bahkan takkan ada rasa sakit dan semua kebencian..

Seseorang yang pernah merasa sakit ketika mencintai..
Seseorang yang sadar jika mencintai hanya akan membuat semua kacau balau ketika patah hati..
Atau seseorang yang terlalu mencintai akan berubah drastis ketika semua berakhir dengan rasa yang masih tertinggal..
 
Masa lalu...

Kesalahan, pembelajaran, ketakutan atau hanya sekedar waspada !
Seseorang yang pernah terlalu mencintai di masa lalu..
Dia takkan mudah mencintai di hari esok..
Dia takkan mudah benar-benar membuka hati..
Dia takkan mudah memberi hati nya meski terkadang dia tau bahwa dia sangat menyukainya..

Semua hanya karna masa lalu..
Entah ketakutan jika suatu saat ditinggalkan atau takut ketika dia menyukai orang lain, namun orang itu hanya akan mempermainkan nya..

Dan terkadang kebodohan atau kewaspadaan untuk semua rasa yang harus terus tersimpan rapat-rapat..
Yang dilakukan hanyalah menerima orang lain yang mencintai tanpa harus membalas dengan dicintai..
Jika suatu saat akan menyesal atau bahkan sangat menyesal..
Setidaknya nanti kau akan tau..
Salah tidaknya kau menolak orang yang benar-benar kau inginkan dan menerima orang lain yang tak kau inginkan..

Esok..
Semua akan terlihat lebih jelas..
Apa orang yang kau sukai benar-benar menyukaimu atau dulu dia hanya sekedar singgah atau lebih tepatnya menumpang untuk menteduhkan pikiran dan pergi untuk menuju orang yang dia tuju dari awal..

Ketakutan mengajarkanmu untuk lebih hati-hati..
Atau ketakutan malah membuat kau kehilangan orang yang berarti..

Entah..
Suatu saat..
Semua pasti akan baik-baik saja..
Ketika waktu terus berjalan dan hari demi hari berlalu..

Life is never flat !

Siapa yang patut disalahkan dengan semua yang terjadi dengan alami ?
Entah benar-benar alami atau hanya memaksa semua nya menjadi alami !

Seiring waktu berjalan dan berlalu..
Tak ada yang tau apa yang akan terjadi hari esok !
Menyenangkan, menyebalkan, menyedihkan, menyakitkan atau akan menjadi akhir yang membahagiakan !
Tapi tau kah jika jalan yang kau tempuh adalah pilihanmu sendiri..
Salah sedikit melangkah maka semua juga akan mendapatkan akhir yang kacau..

Namun ada sesusatu yang harus kau tau..
Sesakit apapun hidup, sesusah apapun rintangan, selelah apapun berjalan..
Semua ada balasan..
Hari esok..
Atau kelak ketika kau berada di akhirat..

Tapi jangan kau hidup hanya sekedar hidup..
Seolah hidup yang menelan dirimu..

Hiduplah dengan baik..
Hiduplah dengan ikhlas dan penuh kesabaran..
Jika hidup terlalu mudah..
Bukan kah semua malah menjadi membosankan..

~Life is never flat~

Selasa, 17 September 2013

Questions ?

Jika kau tau kau tak pernah diinginkan..
Haruskah bertahan dalam jangka waktu yang panjang namun tak pernah sedikit pun terselip namamu dalam doa nya ?

Jika kau tau bukan kau yang dibutuhkan..
Haruskah melangkah sejauh ini namun langkahmu tak pernah membuatnya sedikit menoleh kearahmu ?

Jika kau tau hanya orang lain yang bisa membuatnya sedih, senang bahkan menangis sekali pun..
Masihkah kau tetap kokoh dan percaya bahwa suatu saat dia akan mengubah rasa yang bahkan sudah tertanam kuat dalam hati dan otaknya ?

Jika kau tau kau terus diabaikan dan dianggap tak ada..
Masihkah kau terus berharap semua akan berubah seiring waktu yang berjalan meski kau tau yang dia tunggu hanyalah orang lain ?

Jika kau tau kau hanyalah sampah..
Masihkah kau terus beranggap bahwa nanti kau bisa menjadi permaisuri yang hidup bersama raja ?

Jika kau tau kau tak bisa menggantikan posisi orang lain di hatinya..
Masihkah kau terus bersikap seolah ada peluang walau kau tau dia terus menghindar bahkan berpura-pura tak tau perasaanmu tapi pada kenyataannya dia sangat tau dan tak ingin membalas semua perasaanmu ?

Jika kau tau bukan kau yang bisa membuatnya semangat setiap hari..
Masihkah kau terus berakting dan membuat kekonyolan hanya untuk membuat nya terlihat jauh lebih baik.. Bahkan kau harus membuat sedikit sindiran tentang orang yang special untuknya namun malah hatimu yg tersesak dan terus menjadi sesak ?

Jika kau tau kau hanya akan terus menjadi bayangnya yang tak berarti..
Masihkah kau terus mengikuti dan terus mengawasi dia yang terus mencari orang lain ?

~0~0~

Perjalanan :):

Ada kala nya hentikan apa yang kau mau..
Paksakan apa yang seharusnya dan relakan apa yang tak seharusnya..
Entah sekecil apa pun itu..
Sesakit apa pun itu..

Karna tak ada sesuatu yang terus berjalan sesuai rencana mu..
Kadang kau tersesat, kadang kau lupa, kadang kau abaikan, kadang malah kau tinggalkan dan memilih jalan yang baru...

Hidup ini tak secerah matahari pagi, tak seindah pelangi, tak seperti malam yang menenangkan dan tak sesejuk udara mendung..
Bahkan tentang rasa, tentang cinta, tentang kesakitan..
Semua seolah terus berlomba dan ingin menang..
Entah cinta duluan yang di dapat lalu kesakitan atau kesakitan dulu yang di dapat baru mendapatkan cinta..

Semua adalah tentang dirimu sendiri..
Tentang kau yang memilih..
Tentang kau yang melakukan..
Dan tentang kau yang berpikir..

Jika semua terasa mudah, maka untuk apa ada nya keikhlasan, kesabaran, ketabahan, cobaan dan semua musibah..
Hanya saja tetap tersimpan di otak mu dan dalam hatimu bahwa "ALLAH tak pernah memberikan cobaan melebihi kemampuan umat-Nya"

Jadi jika patah hati, patah semangat.....
Semua sudah ada jalan nya..
Jalan yang lebih baik..
Dan jalan menuju sesuatu yang jauh lebih baik...
:))

Minggu, 15 September 2013

Suzy(miss A)[ Don't Forget Me]- Gu Family Secret OST - Studio Ver. MV



LYRIC :

Deutgo innayo seulpeun nae honjatmareul
Geudael geudael tataneun imareul
Bureumyeon dasi apeumi doeneun ireum
Geudae geudae geudae

Gakkeumssik geudae nae saenggage useojundamyeon
Deo isang miryeon gatji anheulteni
Nareul itjimarayo nareul nareul
Jebal kkieokhaejwoyo nareul nareul

Ibyeoreun hanbeoninde geuriumeun wae manheunji
Hansungando nan ijeunjeok eobseotjyo
Saranghaeyo..

Geureongeongayo amureochi annayo
Geudaen geudaen geudaen
Geuheunhan yaksokkeobsi naneun tteonakkajiman
Naeane ajik namainneun saram


Nareul itjimarayo nareul nareul
Jebal kkieokhaejwoyo nareul nareul
Ibyeoreun hanbeoninde geuriumeun wae manheunji
Hansungando nan ijeunjeok eobseotjyo

Jinagan nae sarangeul
Dasi hajaneugeon anyeoyo
Daman nae sarangeul kkieokhamyeon doeyo

Nareul itjimarayo nareul nareul
Nareul saranghawjwoyo nareul nareul
Ibyeoreun hanbeoninde geurimeun wae manheunji
Hansungando  nan ijeun jeogeobseotjyo



Saranghaeyo
Saranghaeyo



English Translated

Do you hear my sad monologue?
These Words that blame you
The name that becomes pain when I call it
You, You,You

If you are smilling at thoughts of me sometimes
I won’t have any more lingering attachments
So don’t forget me, me, me
Please remember me, me, me

Farewell only comes once but why does longing come a lot?
I have never forgotten you for a single moment
I love you

Is it so? Are you really completely fine?
You, you, you
You left me without even a common promise
But that person still remains in me

Don’t forget me, me, me
Please remember me, me, me
Farewell only comes once but why does longing come a lot?
I have never forgotten you for a single moment

I’m not asking to do a love
That has already passed
I just wish you would remember my love


Don’t forget me, me, me
Love me, me, me
Farewell only comes once but why does longing come a lot?
I have never forgotten you for a single moment

I love you
I love you







Indonesia Translated

Apakah kamu mendengar monolog kesedihanku?
Kata-kata ini yang menyalahkanmu
Sebuah nama yang membuatku sakit saat memanggilnya
Kamu, Kamu,Kamu

Saat kamu tersenyum dan terkadang memikirkanku
Aku takkan punya rasa yang tertinggal lagi
Jadi jangan lupakan aku, aku, aku

kumohon ingatlah aku, aku, aku

Perpisahan hanya datang sekali, tetapi mengapa kerinduan ini datang terlalu banyak?
Aku tidak pernah melupakannya walau sekejap

Aku mencintai
mu

Seperti itukah?  Apakah kamu sepenuhnya baik-baik saja?
Kamu, kamu, kamu
Kamu meninggalkanku tanpa janji bersama
Tetapi orang itu masih berbekas di dalam diriku

Jangan lupakan aku, aku, aku
kumohon ingatlah aku, aku, aku
Perpisahan hanya datang sekali, tetapi mengapa kerinduan ini datang terlalu banyak?
Aku tidak pernah melupakannya walau sekejap

Aku tidak meminta untuk dicintai
Itu sudah berlalu
Aku hanya ingin kau akan mengingat cintaku

Jangan lupakan aku, aku, aku
Cintai
lah aku, aku, aku
Perpisahan hanya datang sekali, tetapi mengapa kerinduan ini datang terlalu banyak?
Aku tidak pernah melupakannya walau sekejap
Aku mencintai kamu
Aku mencintai kamu

Rabu, 11 September 2013

Jinwoon & Changmin 2AM – Can’t I Love You? (OST Dream High)



LYRIC :


maebeon majuchil ttaemada niga useojul ttaemada
jogeumssik nae ane jogeumssik neol hyanghan maeumi jaradeoni

ijeneun neol saenggakhamyeon ni moseubeul tteoollimyeon
jakkuman dugeundaeneun nae simjangeun meomchuljul molla

deo isang gamchul su eomneun naemam
jeonbu da jugo sipeo

hangsang gyeoteseo (ni yeopeseo)
neol sarang hamyeon andoelkka
nuguboda neoreul jikigo sipeun mam badajuandoelkka

neoui mamsoge (gaseumsoge) 
naega isseumyeon andoelkka
neoege gajang sojunghan sarami doego sipeo eoseo nae mameul badajwo

maeilmaeil keojyeoganeun neol hyanghan sarang ttaemune
nan jeongmal haru jongil amugeotdo hal sugaeobseo

ijeneun sumgil su eomneun nae mam neoro gadeuk chabeoryeosseo

hangsang gyeoteseo (ni yeopeseo) 
neol sarang hamyeon andoelkka
nuguboda neoreul jikigo sipeun mam badajumyeon andoelkka

neoui mamsoge (gaseumsoge) 
naega isseumyeon andoelkka
neoege gajang sojunghan sarami doego sipeo eoseo nae mameul badajwo

ireon nae maeumeul arajwo algetdago daedaphaejwo

hangsang gyeoteseo (ni yeopeseo)
neol sarang hamyeon andoelkka
nuguboda neoreul jikigo sipeun mam badajumyeon andoelkka

neoui mamsoge (gaseumsoge)
naega isseumyeon andoelkka
neoege gajang sojunghan sarami doego sipeo eoseo nae mameul badajwo
nae mameul arajwo

TRANSLATION
Whenever I see you,
Whenever you smile for me
Little by little,
My feelings for you grew
When I think of you now,
When I picture you,
my beating heart doesn’t know how to stop
I can’t hide my feelings anymore
I want to give it all to you
I’m always close to you (next to you)
Can’t I love you?
This heart that wants to protect you more than anyone else,
Can you accept it?
To be the one that’s in your heart (in your heart),
Can’t I be that?
To be the most important person in your life,
Is what I want to be,
so quickly take my heart.
everyday, because of my growing love for you
For the entire day,
I really can’t do anything at all.
Now its no secret
that my heart is filled with love for you
I’m always close to you (next to you)
Can’t I love you?
This heart that wants to protect you more than anyone else,
Can you accept it?
To be the one that’s in your heart (in your heart),
Can’t I be that?
To be the most important person in your life,
Is what I want to be,
so quickly take my heart.
Please tell me now
that you know how I feel
I’m always close to you (next to you)
Can’t I love you?
This heart that wants to protect you more than anyone else,
Can you accept it?
To be the one that’s in your heart (in your heart),
Can’t I be that?
To be the most important person in your life,
Is what I want to be,
so quickly take my heart.
Please understand my heart
TRANSLATION

Setiap kali bertatapan, setiap kali kau tersenyum
Sedikit demi sedikit perasaanku tumbuh tertuju padamu
Jika aku memikirkanmu saat ini, jika wajahmu muncul dalam pikiranku
Aku tak tahu cara menghentikan jantung yang terus menerus berdebar

Perasaan tidak dapat disembunyikan
Aku ingin memberikan semuanya

*Selalu di sisimu, tak bolehkah aku mencintaimu?
Aku ingin melindungi dirimu melebihi siapapun,
Bisakah kau menerimanya?
Di dalam hatiku, tidak bisakah jika aku ada disana?
Aku ingin menjadi orang yang paling berharga
Cepat terimalah perasaanku

Setiap hari perasaan yang tertuju padamu terus tumbuh karenamu
Aku benar-benar tidak dapat melakukan apapun sepanjang hari
Sekarang aku tidak dapat bernafas, hatiku dipenuhi olehmu

*Selalu di sisimu, tak bolehkah aku mencintaimu?
Aku ingin melindungi dirimu melebihi siapapun,
Bisakah kau menerimanya?
Di dalam hatiku, tidak bisakah jika aku ada disana?
Aku ingin menjadi orang yang paling berharga
Cepat terimalah perasaanku

Mengertilah hatiku ini, pahami dan jawablah perasaanku
*Selalu di sisimu, tak bolehkah aku mencintaimu?
Aku ingin melindungi dirimu melebihi siapapun,
Bisakah kau menerimanya?
Di dalam hatiku, tidak bisakah jika aku ada disana?
Aku ingin menjadi orang yang paling berharga
Cepat terimalah perasaanku

Pahamilah perasaanku